German translation / Deutsche Übersetzung:
(ich hoffe, ohne Fehlinterpretationen...)
Liebe C.,
wir gründeten unsere Band , weil wir denken, daß Synthesizer die schönsten Instrumente auf diesem Planeten sind. Später haben wir auch herausgefunden, wie wir das schwarz-weiße Zeug vorne drauf benutzen (Die Tasten).
Und ja, ich habe auch Violine spielen gelernt und Klavierunterricht genommen (und sogar Kirchen-Orgel). Ein Jahr lang Musik an der Universität zu studieren, gibt dir eine Menge Einblick in klassische Musik und du erlernst auch eine grundlegende Musik-Theorie. Lustig und interessant, aber vielleicht nicht gerade der Schnell-Kurs im Schreiben von 'Teenage Angst' Pop Musik..
Als wir uns entwickelten, betrachteten wir Synthesizer nur als etwas Schönes, was man im Wohnzimmer hat- und es klingt auch noch großartig! Aber Sound ist immer unser Haupt-Interesse gewesen und heute bin ich mehr neutral zur Quelle des Sounds, es kann ein Computer sein oder eine Violine. Wir werden sehen, was mit unserem nächsten Album passiert, an dem wir arbeiten. Ich denke, es gibt eine gute Chance, daß es einen akustischen Sound beinhalten wird, gespielt von einem Bandmitglied.